Lost in America

By Vivian Gornick

This article appeared in the December 13, 2004 edition of The Nation.

November 24, 2004

In no literature in the world has the immigrant novel been more varied, more original, more persistent than in ours--and this for the most obvious of reasons. The word "America" has been experienced, for at least 150 years, by millions all over the world, as a euphemism for the fabled land, where, washing up half drowned on a richly receptive shore, one is assured salvation of an undreamt-of order. So they have been driven to come--wave upon wave upon wave of Jews, Italians, Irish, Latinos, Asians, Africans--and, sooner or later, large numbers of them produce the written document detailing the disparity between the fantasy and the actuality: the one that is so powerful it seems to the writer that now just to utter the word America in quotes is to achieve metaphor.

Only rarely do these novels have a life beyond the one given them on publication day. Even when well written, they are, all too often, claustrophobically enclosed by a tale of survival beyond which America itself remains an abstraction, hardly ever quickening into the life with which a real--rather than a testifying--protagonist would have to engage. A perfect example is Abraham Cahan's 1917 The Rise of David Levinsky, an early rags-to-riches story with a strong psychological bent that fails to deepen precisely because Cahan's character is sealed into a ghetto environment that remains static. Levinsky's New York is crowded with Lower East Side Jews who hand him on, one to another, until at last he prospers, but the city itself never emerges as a place of vast and varied doings beyond the streets of the ghetto, where the characters soon become indistinguishable. The sole development in the novel, finally, is Levinsky's awareness of the absence of development.

Yet the genre is a resilient one. To read an immigrant novel of, say, 1910, conceived in social realism and sentiment, followed by one written fifty years later, in the wake of Modernism and the Holocaust, is to see how stubbornly it has kept itself alive--and every now and then sheltered a piece of work that bursts the bounds of its own conventions, thereby announcing the presence in our midst of a genuine writer.

Subscriber Login

4 ISSUES FREE

Subscribe Now!

The only way to read this article and the full contents of each week's issue of The Nation online is by subscribing to the magazine. Subscribe now and read this article -- and every article published since for the past five years -- right now.

There's no obligation -- try The Nation for four weeks free.

.

About Vivian Gornick

Vivian Gornick's new book, The Solitude of Self: Thinking About Elizabeth Cady Stanton, will be published in the fall by Farrar, Straus & Giroux. more...
Most Read

Issues »

Most Emailed

Issues »

Popular Topics

Blogs

» The Notion

Hillary's Big Ethics Problem: Bill | The story of Bill Clinton and his Kazakh uranium deal suggests that some guidelines are needed.
Jon Wiener
Posted at 6:27 PM ET

» State of Change

It's 3 a.m., Hillary's on the Phone | It looks like Clinton will be the Secretary of State.
John Nichols

» Capitolism

Left Out | Would it kill Obama to have an actual progressive or two in his cabinet?
Christopher Hayes

» The Beat

Key Committee Pick Signals Obama-Pelosi Direction | Waxman gets Commerce chair, amid signs of focus on healthcare, environment, consumer protection.
John Nichols

» The Dreyfuss Report

That Iranian "Bomb"? Relax. | Obama has lots and lots of time to deal with this problem carefully and rationally.
Robert Dreyfuss

» Passing Through

Should GM Survive? A Wall Street Analyst's View | Maybe they should just let it die.
Jane Hamsher

» Act Now!

Take the Joe Lieberman Pledge | In America, it's never too early to start preparing for the next election.
Peter Rothberg

» Editor's Cut

Smart Defense | Rep. Barney Frank is leading the charge to end the Pentagon's weapons spending spree. Is anybody listening?
Katrina vanden Heuvel

» And Another Thing

Election Updates --Good News and Not | Details on some ongoing stories
Katha Pollitt